Feliz Hanukkah: Merayakan Warisan Yahudi Anak Hispanik Saya
Feliz Hanukkah: Merayakan Warisan Yahudi Anak Hispanik Saya

Video: Feliz Hanukkah: Merayakan Warisan Yahudi Anak Hispanik Saya

Video: Feliz Hanukkah: Merayakan Warisan Yahudi Anak Hispanik Saya
Video: מרן רבנו עובדיה יוסף זצוק"ל זיע"א | פרשת נצבים (תשס"ג) 2024, Maret
Anonim

Sebagai seorang gadis yang tumbuh di pinggiran kota Maryland, itu adalah Natal yang paling saya nantikan sepanjang tahun ini. Tetapi di kotak surat, bercampur di antara kartu ucapan yang dihiasi dengan gambar pohon pinus yang tertutup salju, pemandangan kelahiran, permen tongkat dan Saint Nick tua yang periang, saudara perempuan saya dan saya sering menemukan kartu bertema Hanukkah dari kakek-nenek dari pihak ayah dan kerabat lain dari ayah saya. sisi keluarga yang tinggal di New York. Saya tidak ingat menemukan ini sama sekali aneh; pihak keluarga ibu saya adalah Protestan, dan pihak ayah saya adalah orang Yahudi. Menengok ke belakang, saya pikir mungkin campuran agama dan etnis inilah yang setidaknya sebagian bertanggung jawab atas kecenderungan saya untuk mencari dan memeluk budaya.

Kecenderungan itulah, sebenarnya, yang menuntun saya sebagai orang dewasa untuk bertemu dan menikah dengan suami saya, Carlos. Dibesarkan Katolik di El Salvador, Carlos merangkul latar belakang saya, seperti yang saya lakukan padanya. Bersama-sama kami memiliki dua putra dengan warisan beragam yang kami rayakan sepanjang tahun, dan pada saat ini, kami tidak hanya menceritakan kisah kelahiran dan menghadiri misa Katolik, tetapi kami juga mempraktikkan tradisi Yahudi untuk menghormati Hanukkah, Festival Lampu.

Kebanggaan warisan adalah sesuatu yang saya inginkan untuk anak laki-laki saya sejak sebelum mereka dapat memahami apa artinya karena ketika Anda tahu siapa Anda di dunia, dan Anda bangga dari mana Anda berasal, itu menetapkan dasar untuk harga diri yang baik, rasa percaya diri yang alami dan rasa sejahtera yang tak ternilai. Selain kemampuan membangun karakter, mengetahui akar seseorang adalah magis dalam arti membawa pemahaman tentang siapa Anda di masa sekarang sekaligus mengikat Anda secara bersamaan ke masa lalu dan masa depan melalui tradisi-tradisi yang telah dipraktikkan oleh nenek moyang dan kehendak. diteruskan selama beberapa generasi melampaui masa hidup Anda sendiri.

Menyalakan menorah setelah matahari terbenam, menambahkan lilin setiap malam selama delapan malam, membaca kisah Maccabees, bermain dreidel untuk koin cokelat berbungkus foil emas yang disebut gelt, menikmati latkes kentang buatan sendiri dengan saus apel dan krim asam, dan menikmati rasa manis dari sufganiyot, donat isi agar-agar yang ditaburi gula halus, adalah semua cara kita mengingat keajaiban yang dialami nenek moyang kita ketika minyak yang mereka miliki, yang hanya cukup untuk satu malam, malah bertahan selama delapan malam. Semoga ini adalah tradisi yang akan diwariskan kepada cucu dan cicit, tidak peduli seberapa beragam garis keturunan keluarga kita dan tidak peduli agama apa yang mereka anut suatu hari nanti.

Pepatah Yahudi, "saat Anda mengajar, Anda belajar," adalah salah satu yang selama bertahun-tahun saya temukan benar, terutama sebagai seorang ibu. Dalam mengajari anak-anak saya untuk berpegang teguh pada akar mereka, saya telah belajar untuk lebih menghargai milik saya sendiri.

Chag Sameach! Selamat Hanukkah! Feliz Januca!

Direkomendasikan: